AMORE E MAGIA: E’ QUASI MAGIA JOHNNY!

L’anime “E’ quasi magia Johnny” (in patria “ Kimagure Orange Road”) è approdato nel nostro paese per la prima volta nel lontano 1990, ed è stato subito amore a prima vista per molti telespettatori.
La storia si svolge a Tokyo, dove la famiglia del protagonista, composta dal papà Serghei e dalle sue due sorelle, Manuela e Simona, è costretta a trasferirsi.
I membri di tale famiglia sono datati di poteri paranormali (ereditati dalla madre, morta nel mettere al mondo Simona) che consentono loro di teletrasportarsi, spostare oggetti, avere sogni premonitori, viaggiare nel tempo, leggere nelle menti altrui e prendere le sembianze di altre persone grazie alla sola forza del pensiero.
Dato che il loro segreto è stato scoperto, la famiglia mette le tende nella splendida Tokyo, città che cambierà la vita del giovane protagonista.
Johnny Kasuga, un ragazzo di quindici anni, in una giornata di sole, conta tranquillamente il numero di gradini della scalinata che sta percorrendo, quando ad un tratto si vede piombare addosso, un grosso cappello di paglia (che all’inizio scambia per un Ufo!), appartenente ad una ragazza che senza troppi problemi comincia a contare anche lei i gradini dell’ampia scala, entrando in disaccordo col giovane ragazzo, sul risultato del numero degli scalini.
Dopo un’accesa discussione che vede i due ragazzi chiudere l’accordo sulla cifra di novantanove e mezzo…più il cappello che la giovane ragazza dona a Johnny, la fanciulla si presenta al giovane col nome di Sabrina.
Johnny resta folgorato dalla bellezza della ragazza appena incontrata e se ne innamora subito!
Un giorno però, usando i suoi poteri durante un tiro a pallacanestro nel campo della nuova scuola che frequenta, è notato dalla vispa Tinetta, che punta gli occhi sul giovane protagonista, innamorandosene a prima vista!
Durante una corsa nei corridoi della scuola, Johnny cade su Tinetta, che scambia lo scontro per un bacio, e convinta che Johnny ricambi il sentimento, comincia a perseguitarlo.
Sabrina, frequenta la stessa classe di Johnny, e qui il giovane protagonista viene a conoscenza della vita della ragazza e del suo carattere ribelle.
Infatti la bella Sabrina è una tipetta un po’ mascolina, temuta da tutti nella scuola e considerata una vera teppista!
In realtà, Johnny si accorge, che la ragazza usa questo comportamento all’apparenza, ma in fondo è una ragazza molto sensibile e dolce, con una passione innata per la musica (è una bravissima suonatrice di sassofono).
Tra Johnny e Sabrina sembra così nascere qualcosa, ma ironia della sorte, Tinetta si rivela essere la migliore amica di Sabrina; questa saputo del sentimento che Tinetta prova per Johnny, per non darle un dispiacere, poiché le ha sempre fatto da sorella maggiore, comincia a rinunciare al rapporto che si stava creando col giovane Kasuga e a reprimere i sentimenti.
Johnny si affeziona a Tinetta, ma prova un sentimento d’amore per Sabrina, cosa che per l'intera serie lo renderà un eterno indeciso!
A dare sfondo agli equivoci che si vengono a creare nel triangolo amoroso, arriva Renato, un ragazzo innamorato di Tinetta che scoperto l’interessamento della ragazza verso Johnny comincia a mettere i bastoni fra le ruote nella vita del giovane.
Completano l’allegro e confuso quadretto, Michael e Carlo, due amici del protagonista, innamorati delle sorelle di questi, Manuela e Simona, il piccolo cuginetto, Paolo, che avendo il dono di leggere nella mente altrui, mette spesso in difficoltà il giovane davanti alle sue due amate e infine la sorella di quest’ultimo, Akane che può trasformarsi in un'altra persona, e che spesso dato tale potere prenderà in giro il suo cuginetto!
Tra incomprensioni, malintesi e freddezze, Johnny preso di coraggio parlerà a Tinetta e gli farà capire che le ha sempre voluto bene solo come amica.
Tinetta in lacrime si metterà da parte e darà spazio a Sabrina, che ricambiata, dopo un lungo viaggio nel tempo con Johnny che li riporterà là dove si erano incontrati per la prima volta, confesserà di essere da sempre innamorata dell’eroe della serie!
Al termine i due giovani daranno il lieto fine alla serie, scambiandosi un romantico bacio sotto un bellissimo albero, unendosi l’uno all’altra.
L’anime “Kimagure Orange Road” è tratto dall’omonimo manga di Izumi Matsumoto, (edito anche in Italia dalla “Star Comics”) ed è uno tra i primi anime che confeziona in maniera molto divertente l’argomento trattato, ossia i primi amori adolescenti, presentando il tutto in una splendida animazione, grazie al bravissimo “Studio Pierrot” che lo ha realizzato; inoltre da noi la serie è stata riprodotta anche in formato di romanzi, che ripercorrono le gesta dell’intera serie.
In Italia, come anche in patria, l’anime ha avuto un successo inaudito, nonostante abbia subito moltissime censure (anche se non ai livelli di “Marmalade boy”).
Mediaset ha stravolto la serie, tagliando e cucendo qua e la e non mandando in onda, addirittura due intere puntate (in originale sono 48, ma noi abbiam goduto della messa in onda di soli 46 episodi)., dove in uno vediamo Sabrina dormire a casa di Johnny, e un altro dove il giovane Kasuga ipnotizzato, è costretto dai suoi compagni a spiare Sabrina nuda!
Mediaset, come al solito ha esagerato un po’, eliminando anche parti innocenti che avrebbero fatto capire anche molto di più la storia.
A rimediare il fattaccio è arrivata la Dinamic, che ha pubblicato in formato dvd e vhs l’intera serie, senza nessun taglio e con un nuovissimo doppiaggio (anche se quello Mediaset era molto più azzeccato!).
Oltre alla serie, furono realizzati due film, giunti da noi con i titoli : “Vorrei tornare a quei giorni”, che conclude la prima serie, e “E poi l’inizio di quell’estate”, editi anche loro in formato vhs e infine una serie di 8 OAV, che Mediaset ha trasmesso in coda alla serie (infatti il viaggio nel tempo che intraprendono Sabrina e Jhonny, appartiene al film) apportando sempre le solite e inutili censure.
L’animazione nel primo film si discosta molto dalla serie, e ritroviamo i protagonisti cresciuti e affermati nel campo lavorativo. Johnny è diventato fotografo (era un suo sogno, nonché passione dell’anziano genitore), Sabrina si è affermata come bravissima musicista e Tinetta come allegra e vispa ballerina.
Bellissime anche le sigle originali di apertura e chiusura della serie (specie il primo opening “Night of Summer Side”) e le musiche di sottofondo, che rendono ancor più affascinante e unica la fantastica e fortunata serie!